Condiciones de Servicio

Estas Condiciones de Servicio («Condiciones») se celebran entre tú y Adios Global LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Wyoming que opera como Adios.dev («Adios», «Adios.dev», «nosotros» o «nuestro»). Regulan tu acceso y uso del sitio web, plataforma, API, herramientas CLI, software, entornos de ejecución alojados, entornos de contenedores, componentes de orquestación, agentes automatizados, flujos de trabajo, vistas previas, despliegues y ofertas de infraestructura relacionadas de Adios.dev (conjuntamente, los «Servicios»).

Al acceder a los Servicios o utilizarlos, aceptas estas Condiciones. Si no las aceptas, no utilices los Servicios.

1. Requisitos de acceso y autoridad

Las cuentas solo están disponibles para personas de 13 años o más. Debes proporcionar información precisa sobre el cumplimiento de los requisitos de edad. Las personas menores de 13 años no pueden crear ni utilizar una cuenta de Adios, tampoco mediante un proveedor de identidad, una invitación o la cuenta de otra persona.

Si tienes al menos 18 años y capacidad legal para celebrar un contrato vinculante, puedes registrarte por tu cuenta. Si tienes entre 13 y 17 años, tu cuenta permanece pendiente hasta que tu padre, madre o tutor legal verifique su dirección de correo electrónico, confirme que tiene al menos 18 años y autoridad para aprobarla, y acepte estas Condiciones. Cuando corresponda, podemos solicitar pruebas adicionales de edad o autoridad parental. La verificación del correo electrónico confirma el control de una dirección; no acredita de forma independiente la identidad de una persona ni la relación parental.

El padre, la madre o el tutor legal que aprueba una cuenta acepta supervisar su uso y autorizar cualquier suscripción o compra de pago. La aprobación parental no incluye el consentimiento para la analítica opcional ni la publicidad. El padre, la madre o el tutor legal puede retirar la autorización de la cuenta escribiendo a privacy@adios.dev; podemos suspender o cerrar la cuenta mientras revisamos la solicitud. Si la legislación local exige medidas adicionales, podemos restringir el acceso hasta que se cumplan esos requisitos.

Si utilizas los Servicios en nombre de una empresa u otra entidad jurídica, debes tener autoridad para obligar a esa entidad a cumplir estas Condiciones. En ese caso, «tú» y «tu» se refieren tanto a ti como a esa entidad.

2. Disponibilidad del servicio

Los Servicios pueden incluir funciones de vista previa, acceso anticipado o experimentales que se encuentran en desarrollo activo y pueden contener errores de software, interrupciones inesperadas, restablecimientos de configuración, cambios de enrutamiento, pérdidas de datos u otros problemas operativos.

Salvo acuerdo expreso por escrito, los Servicios se prestan «TAL CUAL» y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», sin compromisos de tiempo de actividad, garantías de rendimiento ni acuerdos de nivel de servicio. Podemos modificar, limitar, suspender, restablecer o retirar funciones de vista previa, acceso anticipado o experimentales en cualquier momento. Eres responsable de evaluar si los Servicios son adecuados para tu caso de uso y de mantener copias de seguridad independientes del Contenido del Cliente.

3. Cuentas, proveedores de identidad y seguridad

Para acceder a la plataforma debes autenticarte mediante los métodos aprobados, que pueden incluir verificación del correo electrónico, proveedores de identidad de terceros o proveedores de código fuente. Eres responsable de mantener la confidencialidad de tu cuenta, el acceso del equipo, las claves de API, los tokens de sesión, las credenciales, los permisos de repositorios y la configuración de secretos, así como de toda la actividad de tu cuenta o equipo.

El registro solicita primero tu correo electrónico, contraseña y una comprobación de que eres una persona. Después solicita tu nombre y fecha de nacimiento para determinar si cumples los requisitos de edad. Almacenamos tu edad en el momento del registro y la fecha en que se registró, en lugar de tu fecha de nacimiento completa. Los datos de empresa y sitio web son opcionales. Completar el primer paso no crea una cuenta. Los solicitantes de 13 a 17 años deben proporcionar el correo electrónico de su padre, madre o tutor legal y recibir su aprobación verificada antes de que se cree la cuenta. Las personas menores de 13 años no pueden continuar el registro.

Debes utilizar medidas de seguridad razonables para los repositorios, secretos, aplicaciones, dominios y despliegues conectados a los Servicios. Debes notificarnos sin demora en support@adios.dev si descubres acceso no autorizado, exposición de credenciales, filtraciones de configuración o un incidente de seguridad que afecte a tu cuenta o tus cargas de trabajo.

La analítica opcional y la publicidad son elecciones de privacidad independientes. En la UE, el EEE y el Reino Unido, solicitamos permiso antes de cargar esas tecnologías en el navegador. Rechazarlas no impide registrarse, iniciar sesión ni utilizar los Servicios de forma habitual. Los registros necesarios de autenticación, seguridad, medición del uso y facturación siguen aplicándose. Consulta nuestra Política de privacidad para conocer los detalles y controles disponibles.

4. Contenido del Cliente y código propietario

«Contenido del Cliente» significa código fuente, datos operativos, prompts, archivos de configuración, variables de entorno, secretos, registros, archivos de compilación, artefactos de despliegue, resultados y otros materiales que envías o generas mediante los Servicios. En la relación entre tú y Adios.dev, conservas la propiedad del Contenido del Cliente. No reclamamos la propiedad de tu código fuente ni de tus repositorios privados.

Concedes a Adios.dev una licencia no exclusiva, mundial, libre de regalías e íntegramente pagada para alojar, copiar, transmitir, tratar, modificar, guardar en caché, compilar, generar compilaciones, empaquetar, convertir en contenedores, replicar, mostrar y utilizar de otros modos el Contenido del Cliente, únicamente en la medida necesaria para prestar, proteger, operar, enrutar, dar soporte, solucionar problemas y mejorar los Servicios; seguir tus instrucciones de configuración y despliegue; y cumplir la ley.

Tratamos el Contenido del Cliente privado como confidencial. No vendemos el Contenido del Cliente ni lo utilizamos para entrenar modelos fundacionales de terceros, salvo que actives o solicites expresamente esa función. Podemos comunicar el Contenido del Cliente a proveedores de servicios y subencargados del tratamiento sujetos a obligaciones de confidencialidad, según sea necesario para prestar, proteger, dar soporte o mejorar los Servicios, o cuando lo requiera un procedimiento legal válido.

5. Tus responsabilidades respecto a las aplicaciones desplegadas

Eres el único responsable de las aplicaciones, API, sitios web, agentes, flujos de trabajo, datos, contenido, resultados, interacciones con usuarios y configuraciones de dominio que despliegues, publiques, enrutes o pongas a disposición mediante los Servicios, incluidos los dominios de la plataforma, los subdominios *.adios.run y los dominios personalizados.

Adios.dev no revisa previamente, avala ni asume responsabilidad por el código o el contenido desplegado por los usuarios. Podemos investigar, suspender, aislar, desactivar, retirar o eliminar despliegues, rutas, registros, instancias de contenedores, datos o cuentas que consideremos que pueden infringir estas Condiciones, la legislación aplicable, derechos de terceros, normas de seguridad de la plataforma o la integridad de los Servicios.

6. Uso aceptable

No puedes utilizar los Servicios para infringir la ley o derechos de terceros, interferir con sistemas o redes, comprometer la seguridad, abusar de recursos compartidos o perjudicar a Adios.dev, otros usuarios o terceros. Los usos prohibidos incluyen:

• minería de criptomonedas, validación de registros distribuidos, acuñación de tokens u operación de nodos de consenso sin nuestra aprobación por escrito;
• nodos de salida de Tor, proxies abiertos, relés VPN públicos, redes de anonimización de paquetes o túneles de reenvío de tráfico no autorizados;
• ataques DDoS, escáneres automatizados de redes, sondeos de puertos, operaciones de fuzzing, pruebas de vulnerabilidades contra sistemas de terceros u otras actividades de seguridad ofensiva sin autorización;
• scraping, rastreo web o extracción automatizada de datos de forma agresiva y diseñada para eludir los límites de solicitudes del destino, las reglas de robots.txt, los bloqueos de IP o los controles de acceso;
• malware, rootkits, ransomware, sistemas de mando y control de botnets, robo de credenciales, phishing, spam o cargas maliciosas;
• intentos de eludir, desactivar, manipular o sondear nuestros controles de seguridad de contenedores, límites de espacios de nombres, configuración del kernel, aislamiento de servidores, sistemas de facturación, límites de solicitudes o medidas de protección de la plataforma;
• contenido ilegal, infractor, difamatorio, que implique explotación, engañoso o perjudicial, o que vulnere derechos de privacidad, de imagen o de propiedad intelectual; y
• cargas de trabajo que generen riesgos operativos o de seguridad desproporcionados, exposición legal o una degradación de la disponibilidad de la plataforma compartida.

7. Derechos de autor, abusos y solicitudes de retirada

Podemos responder a notificaciones sobre derechos de autor, marcas, abusos, seguridad o cuestiones legales retirando o desactivando el acceso a material presuntamente ilícito, infractor, perjudicial o abusivo. En las circunstancias apropiadas, podemos suspender o terminar las cuentas de infractores reincidentes o fuentes de abusos reiterados.

Los informes sobre derechos de autor o abusos deben incluir información suficiente para identificar el despliegue, la ruta, el dominio, el repositorio o la cuenta afectados, junto con los datos de contacto de quien presenta el informe. Puedes enviar las notificaciones a support@adios.dev. Cuando corresponda, podemos solicitar información adicional antes de actuar.

8. Servicios de terceros y proveedores de IA

Los Servicios pueden interoperar con proveedores de código fuente, proveedores de identidad, procesadores de pago, proveedores de infraestructura, herramientas de analítica y comunicaciones, proveedores de modelos, servicios cloud y otras integraciones de terceros. Tu uso de los servicios de terceros se rige por sus propias condiciones y políticas.

No somos responsables de los productos, servicios, contenido, disponibilidad, seguridad, errores, resultados de modelos, alucinaciones, sesgos algorítmicos ni decisiones de proveedores de terceros. Si conectas o habilitas una integración de terceros, nos autorizas a intercambiar información con ese proveedor en la medida necesaria para ofrecer la integración y seguir tus instrucciones.

9. Facturación, suscripciones y uso

Las funciones de pago pueden requerir cuotas de suscripción, cargos por uso o recursos, impuestos u otros importes indicados al finalizar la compra, en el producto o en un formulario de pedido aplicable. Autorizas a Adios.dev y a nuestros procesadores de pago a cargar en tu método de pago los importes debidos por el plan, la renovación, el uso o la compra que hayas seleccionado.

Salvo que se indique lo contrario al finalizar la compra o en un formulario de pedido, las suscripciones se renuevan automáticamente hasta su cancelación. Eres responsable de cancelar o cambiar a un plan inferior antes de la renovación si no deseas nuevos cargos. Las cuotas no son reembolsables, salvo que la ley lo exija o lo indiquemos expresamente. Si un pago está vencido, se impugna, se revierte o falla, podemos suspender, limitar, reducir, eliminar o terminar el acceso a funciones de pago, despliegues, datos y cuentas.

Los límites de recursos pueden variar según el plan e incluir CPU, memoria, almacenamiento, ancho de banda, minutos de compilación, número de despliegues, capacidad de bases de datos, actividad de flujos de trabajo y otras cuotas. Podemos aplicar los límites automáticamente y cobrar por el uso que supere las cantidades incluidas cuando corresponda y se haya informado de ello.

10. Límites de recursos y contención automatizada

Para proteger la infraestructura compartida y a otros usuarios, Adios.dev puede utilizar controles automatizados de recursos, incluidos límites de CPU, umbrales de memoria, límites de ancho de banda, almacenamiento, E/S de disco, solicitudes y colas, cgroups, aislamiento de contenedores, terminación de procesos y regulación del tráfico.

En la máxima medida permitida por la ley, Adios.dev no será responsable de interrupciones del servicio, fallos de ejecución, caídas de contenedores, terminaciones de procesos, pérdidas o corrupción de datos causadas por una carga de trabajo que supere los límites configurados o por acciones automatizadas de contención, incluidas las terminaciones por falta de memoria a nivel del kernel.

11. Enrutamiento de red y limitaciones de Anycast

Los Servicios pueden utilizar BGP Anycast, DNS geográfico, enrutamiento perimetral, caché, balanceo de carga, proveedores de tránsito, puntos de intercambio de internet y otros sistemas de red para dirigir el tráfico. Las rutas, la latencia, la pérdida de paquetes y la disponibilidad regional pueden verse afectadas por redes de terceros, proveedores de acceso a internet, operadores de tránsito, relaciones de interconexión, las condiciones de internet y las interrupciones locales.

No garantizamos que el tráfico de los usuarios finales se dirija siempre al nodo perimetral físicamente más cercano ni que el rendimiento de la red sea uniforme entre regiones, operadores, dispositivos o periodos de tiempo.

12. Protección de emergencia de la plataforma

Podemos suspender, aislar, bloquear, limitar la tasa de solicitudes, anular rutas (null-route), descartar tráfico (blackhole), desactivar, retirar o eliminar inmediatamente cualquier despliegue, ruta, dominio, contenedor, cuenta, token o carga de trabajo si consideramos que genera riesgos de seguridad, legales, de abuso, operativos o de pago, un uso excesivo de recursos o una degradación del rendimiento compartido de la plataforma.

Esto incluye cargas de trabajo que sean objetivo de ataques de denegación de servicio o participen en ellos, tráfico anómalo, abusos de tráfico saliente, malware, ataques a credenciales, spam, scraping, sondeos o comportamientos que puedan perjudicar a otros usuarios del entorno, servidores o tarjetas de red compartidos, proveedores de tránsito o los Servicios.

13. Cumplimiento y usos restringidos

Eres responsable de garantizar que tu uso de los Servicios cumpla las leyes, normativas, sanciones, controles de exportación, obligaciones de privacidad, normas del sector, contratos y políticas internas aplicables. No puedes utilizar los Servicios si la legislación aplicable o las normas sobre sanciones te prohíben recibirlos.

Salvo acuerdo expreso por escrito, los Servicios no están diseñados para cargas de trabajo reguladas que requieran garantías de cumplimiento específicas, incluidas las relativas a HIPAA, PCI DSS, FedRAMP, justicia penal, servicios de emergencia, infraestructuras críticas, sistemas de protección de la vida o usos en los que un fallo pueda causar muerte, lesiones personales o daños graves al medioambiente o a bienes.

14. Cambios en el servicio y terminación

Podemos modificar, mejorar, limitar, suspender, retirar o sustituir cualquier parte de los Servicios en cualquier momento. Puedes dejar de utilizar los Servicios en cualquier momento. Podemos suspender o terminar tu acceso de inmediato si consideramos que tu uso supone riesgos de seguridad, legales, operativos, de abuso o de pago, o si incumples estas Condiciones.

Al terminar la relación de servicio, finaliza tu derecho a utilizar los Servicios. Podemos eliminar Contenido del Cliente, despliegues, registros, artefactos, rutas, dominios y datos de cuenta después de la terminación o el cierre de la cuenta, con sujeción a nuestras prácticas de conservación, obligaciones legales, copias de seguridad y necesidades empresariales legítimas. Las disposiciones que por su naturaleza deban seguir vigentes tras la terminación lo seguirán estando, incluidas las relativas a propiedad, confidencialidad, obligaciones de pago, exclusiones de garantía, indemnización, límites de responsabilidad, ley aplicable y resolución de disputas.

15. Exclusiones de garantía

LOS SERVICIOS SE PRESTAN «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD». EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, ADIOS.DEV EXCLUYE TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS, IMPLÍCITAS, LEGALES O DE CUALQUIER OTRO TIPO, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD, NO INFRACCIÓN, SEGURIDAD, FIABILIDAD, DISPONIBILIDAD, EXACTITUD, PUNTUALIDAD Y FUNCIONAMIENTO SIN ERRORES.

NO GARANTIZAMOS QUE LOS SERVICIOS SEAN ININTERRUMPIDOS, ESTÉN LIBRES DE ERRORES, SEAN SEGUROS O NO CONTENGAN COMPONENTES PERJUDICIALES, NI QUE EL CONTENIDO DEL CLIENTE, LOS DESPLIEGUES, LOS DATOS, LOS REGISTROS, LOS ARTEFACTOS O LOS RESULTADOS NO SE PIERDAN, CORROMPAN, EXPONGAN O ELIMINEN.

16. Limitación de la responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, ADIOS.DEV Y SUS ENTIDADES AFILIADAS, DIRECTIVOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, CONTRATISTAS, PROVEEDORES DE SERVICIOS Y LICENCIANTES NO SERÁN RESPONSABLES DE DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENCIALES, EJEMPLARES O PUNITIVOS, NI DE PÉRDIDAS DE BENEFICIOS, INGRESOS, FONDO DE COMERCIO, DATOS O CÓDIGO, INTERRUPCIONES DEL NEGOCIO, COSTES DE RESPUESTA A INCIDENTES DE SEGURIDAD O COSTES DE SERVICIOS SUSTITUTIVOS, DERIVADOS DE LOS SERVICIOS O ESTAS CONDICIONES, O RELACIONADOS CON ELLOS, CON INDEPENDENCIA DEL FUNDAMENTO JURÍDICO E INCLUSO SI SE HA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, LA RESPONSABILIDAD TOTAL ACUMULADA DE ADIOS.DEV POR TODAS LAS RECLAMACIONES DERIVADAS DE LOS SERVICIOS O ESTAS CONDICIONES, O RELACIONADAS CON ELLOS, NO SUPERARÁ EL MAYOR DE ESTOS DOS IMPORTES: CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES (USD $100) O EL IMPORTE QUE HAYAS PAGADO A ADIOS.DEV POR LOS SERVICIOS EN LOS DOCE MESES ANTERIORES AL HECHO QUE ORIGINÓ LA RECLAMACIÓN.

17. Indemnización

Defenderás, indemnizarás y mantendrás indemnes a Adios.dev y sus entidades afiliadas, directivos, directores, empleados, contratistas, proveedores de servicios y licenciantes frente a reclamaciones, daños, pérdidas, responsabilidades, acuerdos, costes y gastos, incluidos honorarios razonables de abogados, derivados de o relacionados con: el Contenido del Cliente; tu código desplegado, aplicaciones, sitios web, API, agentes, flujos de trabajo, resultados o dominios; tu uso o uso indebido de los Servicios; tu incumplimiento de estas Condiciones; tu infracción de la ley; o tu vulneración de derechos de terceros.

18. Ley aplicable y tribunales competentes

Estas Condiciones se rigen por las leyes del estado de Wyoming, excluidas sus normas sobre conflictos de leyes. Sin perjuicio de los derechos irrenunciables que te correspondan según la legislación aplicable, tú y Adios.dev aceptáis la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales estatales y federales situados en Wyoming para las disputas derivadas de estas Condiciones o los Servicios, o relacionadas con ellos.

19. Cambios en estas Condiciones

Podemos actualizar estas Condiciones periódicamente a medida que evolucionan los Servicios. Las Condiciones actualizadas entran en vigor al publicarse, salvo que se indique una fecha posterior. Seguir utilizando los Servicios después de que entren en vigor las Condiciones actualizadas constituye la aceptación de las Condiciones revisadas.

Contacto

Puedes enviar tus preguntas sobre estas Condiciones a support@adios.dev.